简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

اقتصاد اليابان بالانجليزي

يبدو
"اقتصاد اليابان" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • economy of japan
أمثلة
  • This brings about a number of problems for the Japanese economy.
    وهذا يجلب عددًا من المشاكل للاقتصاد الياباني.
  • Their spending helps the manufacturing sector of the Japanese economy.
    وبهذا فإن مصروفاتهم تساعد قطاع الصناعات في الاقتصاد الياباني.
  • During the early stages of Japan's expansion, the Japanese economy expanded considerably.
    خلال المراحل الأولى من التوسع في اليابان، توسع الاقتصاد الياباني بشكل كبير.
  • The destruction wrought by the war eventually brought the Japanese economy to a virtual standstill.
    الدمار الذي تسبب فيه الحرب سببت في نهاية المطاف دخول الاقتصاد الياباني في طريق مسدود.
  • Ikeda's government also expanded government investment in the previously neglected communications sector of the Japanese economy.
    وعملت حكومة إيكيدا أيضًا على توسعة نطاق الاستثمار الحكومي في قطاع الاتصالات في الاقتصاد الياباني والذي تجاهلته الحكومات السابقة.
  • This will further worsen the financial integrity of the Japanese government leading to an erosion of international confidence in Japanese economy.
    وهذا سوف يزيد الأمر سوءًا بالنسبة للوضع المالي للحكومة اليابانية مما يؤدي إلى انعدام الثقة الدولية في الاقتصاد الياباني.
  • The Japanese economy survived from the deep recession caused by a loss of the U.S. payments for military procurement and continued to make gains.
    لقد صمد الاقتصاد الياباني أمام الركود الكبير الناتج عن خسارة المدفوعات الأمريكية لعمليات الشراء العسكرية واستمر في تحقيق المكاسب.
  • As an example, Lustick cites Amyx's analysis of the gradual rise of the Japanese economy and its seemingly sudden reversal in the so-called "Lost Decade".
    وكمثال على ذلك، لوستيك يستشهد تحليل أمكسي لارتفاع التدريجي للاقتصاد الياباني وانعكاس على ما يبدو مفاجئ في ما يسمى " بالعقد الضائع " .
  • In the 1930s, the Japanese economy suffered less from the Great Depression than most industrialized nations, its GDP expanding at the rapid rate of 5% per year.
    في الثلاثينيات، عانى الاقتصاد الياباني بسبب الكساد الكبير لكن بنسبة أقل من معظم الدول الصناعية، الناتج المحلي الإجمالي أصبح ينمو بمعدل سرعة في معدل 5٪ سنويا.
  • The Japanese occupation of Malaya began in 1941 and from that point onwards the "export of primary products was limited to the relatively small amounts required for the Japanese economy."
    بدأ الاحتلال الياباني لمالايا في 1941، ومن هذه النقطة فصاعدا فقد "أصبح تصدير المنتجات الأولية يقتصر فقط على كميات صغيرة نسبيا ضرورية للاقتصاد الياباني".
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2